登录
[明] 高启
流水通侯第,行云傍妓台。
雨催牙仗散,风引羽觞来。
曲学移声按,诗随得韵裁。
莫令游宴歇,次第过花开。
《宴王将军第》赏析
这首五律展现了明代贵族宴饮的雅致场景,通过自然意象与人文活动的交织,勾勒出一幅动静相宜的宴乐图卷。
首联"流水通侯第,行云傍妓台"以自然景物起兴,潺潺流水环绕府邸,流动的云彩依傍歌台,暗示宴会场所的华美与宴饮的流动感。颔联"雨催牙仗散,风引羽觞来"巧妙运用拟人手法,细雨催促仪仗退下,和风引来酒杯,将自然元素融入宴饮程序。颈联"曲学移声按,诗随得韵裁"转入人文活动,乐声随节拍变换,诗句依韵律而成,展现文人雅士的艺术修养。尾联"莫令游宴歇,次第过花开"以劝勉作结,希望宴饮持续如花开般有序更替,暗含对美好时光的留恋。
全诗意象清新,对仗工整,在描绘宴会场景时,将自然界的流水、行云、风雨与人文的乐曲、诗歌相融合,体现了明代文人追求自然与人文和谐统一的审美趣味。诗人通过细腻的观察和精巧的构思,使短短四十字中既有场景的铺陈,又有情感的流露,展现了高超的艺术表现力。
现代文译文: 清澈的溪水流经侯门府邸, 飘动的云朵依偎着歌舞台。 细雨催促仪仗退去, 和风引来羽觞酒杯。 乐曲随着节拍变换调式, 诗句依据韵律裁剪而成。 莫要让这游乐宴饮停歇, 且看繁花次第绽放的盛景。