登录
[明] 高启
昨发白鹭洲，今过白鹤溪。
溪流几回转，只在晋陵西。
月出女犹浣，云深猿自啼。
茅峰虽咫尺，无计蹑丹梯。
《过白鹤溪》现代文译文：
昨日从白鹭洲启程， 今日已到白鹤溪畔。 溪水千回百转流淌， 始终环绕晋陵西边。 月光下浣纱女未归， 云雾深处猿声哀啼。 茅山主峰近在眼前， 却无仙梯可登云天。
赏析：
这首五律展现了诗人山水诗特有的空灵意境与隐逸情怀。诗人以时空转换开篇，"昨发""今过"的对照，暗示旅途的漂泊感。中间两联通过"溪流回转"的曲线美、"月夜浣女"的静谧美、"云深猿啼"的幽深感，构建出虚实相生的山水画卷。尾联"咫尺茅峰"与"无计丹梯"形成强烈反差，既表达了对仙家胜境的向往，又暗含仕途困顿的无奈。全诗以白描手法勾勒江南水乡夜景，在流动的溪水与凝固的山峰之间，寄寓着诗人出世与入世的精神矛盾。
微信扫一扫
高启诗词推荐