登录
[明] 高启
妖儿初下含元殿，天子仍居少阳院。
诸藩从此拥连城，朝贡皆停事攻战。
岐王已去梁王来，长安宫阙生蒿莱。
天目山前异人出，金戈双举风烟开。
罗平恶鸟啼初起，犀弩三千射潮水。
归来父老拜旌旗，酾酒槌牛宴乡里。
击裘骏马骄春风，锦袍玉带真英雄。
诏书特赐誓终始，黄金缕字旌殊功。
虎符龙节彤弓矢，后嗣犹令赦三死。
尽言恩宠冠当时，天府丹书未逾此。
摩娑旧物四百年，古色满面凝苍烟。
天祐宰相署名在，寻文再读心茫然。
古来保族须忠节，受此几人还覆灭。
王家勋业至今传，不在区区一方铁。
人生富贵知几时，泰山作砺徒相期。
行人曾过表忠观，风雨断藓埋残碑。
《铁券歌：权力与忠诚的千年叩问》
赏析： 诗人此诗以唐昭宗赐钱镠铁券为引，展开对历史兴衰的深刻思考。诗中"妖儿初下"至"生蒿莱"六句，以简练笔法勾勒晚唐乱局，宫阙荒芜与藩镇割据形成强烈视觉对比。"天目山前"以下十二句转入钱镠建功立业的辉煌，金戈铁马、锦袍玉带的英雄形象跃然纸上。诗人特别着墨"黄金缕字"的铁券细节，凸显皇权恩宠的极致象征。后十六句转入深沉的历史反思，"古色满面凝苍烟"的物是人非感，与"受此几人还覆灭"的诘问形成张力，最终升华出"不在区区一方铁"的警世之语，将物质凭证与精神传承的辩证关系展现得淋漓尽致。
现代文译文： 当权宦刚刚离开含元殿 天子仍被囚禁在少阳院 各地藩镇从此割据城池 停罢朝贡只顾相互征战 岐王败走梁王又入主 长安宫殿长满野草荆棘 天目山前忽然出现异人 双举金戈劈开乱世烽烟
罗平恶鸟刚开始啼叫时 三千犀弩射退钱塘潮水 凯旋时父老跪拜旌旗 筛酒杀牛宴请四方乡邻 骏马踏着春风昂首嘶鸣 锦袍玉带衬出真英雄本色 诏书特赐永世盟约 金线绣字彰显不世功勋
虎符龙节朱弓赤箭 子孙可凭此赦免三次死罪 都说这恩宠冠绝当代 皇家文书从未如此厚重 摩挲这件四百年前旧物 苍老色泽沉淀着历史烟云 天祐年间宰相署名犹在 重读碑文却令人怅然若失
自古保全宗族要靠忠义 得此铁券者几人善终？ 钱王功业至今流传 岂是依靠这块冰冷铁板 人生富贵能享几时 以泰山为磨刀石的誓言终成空谈 过客曾寻访表忠观遗迹 只见风雨侵蚀的断碑埋在苔藓间
微信扫一扫
高启诗词推荐