登录
[明] 高启
闻汝归舟到，相迎只恐迟。
方当见时喜，还忆别时悲。
《喜从兄远归》现代文译文： 听说你的归舟已靠岸， 我赶去迎接唯恐迟慢。 此刻重逢的欢欣满溢， 却又想起分别时的黯然。
赏析：
这首五言绝句以简练笔触勾勒出亲人久别重逢的复杂心绪。诗人通过"闻"、"迎"、"见"、"忆"四个动词，构建起完整的情感流动轨迹。
首句"闻汝归舟到"以听觉切入，一个"闻"字既交代了消息来源，又暗示诗人时刻牵挂的等待状态。"相迎只恐迟"中"恐迟"二字尤为传神，将急切盼望之情刻画得淋漓尽致。
后两句形成巧妙的情感对照："见时喜"与"别时悲"构成时空上的呼应，此刻的欢欣与往昔的离愁相互映衬。这种悲喜交织的复杂心理，通过"方当...还忆..."的转折句式自然流露。
全诗仅二十字，却完成了从听闻消息、赶去迎接、相见欢欣到回忆离愁的完整情感历程，展现了诗人诗歌凝练含蓄的艺术特色。末句的"忆别时悲"更赋予诗歌以时空纵深感，使短暂的相聚时刻蕴含着深厚的人生况味。
微信扫一扫
高启诗词推荐