登录
[明] 高启
天启圣图昌，流虹叶梦祥。
飞龙起江左，战马放山阳。
御柳乘阊阖，仙桃熟建章。
远人陈贡篚，近侍浥炉香。
金镜千秋录，瑶池万岁觞。
小臣歌拜手，尧日正舒长。
《圣寿节早朝》赏析
这首应制诗以恢弘的笔触描绘了圣寿节朝贺的盛况。诗人通过"天启""流虹"等祥瑞意象开篇，暗示皇权天授的正当性。中段"御柳""仙桃"的宫廷意象与"远人""近侍"的人物群像相映成趣，构建出层次分明的朝贺场景。尾联"金镜""瑶池"的典故运用，既彰显皇家威仪，又暗含长生祝愿。全诗在"尧日舒长"的喻示中达到高潮，既完成了对君王的礼赞，又巧妙表达了政治清明的期许。
现代文译文： 天象昭示圣朝昌盛， 彩虹印证吉梦祥瑞。 飞龙自江南腾起， 战马在山阳休养。 宫柳轻拂天门， 仙桃在建章殿成熟。 远方使者呈上贡品， 近侍熏染御炉馨香。 金镜记载千秋功业， 瑶池共饮万岁寿酒。 微臣叩首献颂诗， 如尧时的太阳正舒展光芒。
微信扫一扫
高启诗词推荐