登录
[明] 高启
胜地江山壮，名林岁月遥。
刹藏京口树，钟送海门潮。
月黑龙光发，天清蜃气销。
何当寻狠石，闲坐话前朝。
《甘露寺》赏析
诗人此诗以甘露寺为切入点，展现了一幅江山壮阔的历史画卷。全诗通过空间与时间的双重维度，将眼前景物与历史沧桑完美融合。
首联"胜地江山壮，名林岁月遥"开篇即显气势，以"壮"字点出地理形胜，以"遥"字带出历史纵深。颔联"刹藏京口树，钟送海门潮"运用视听结合的手法，古刹隐于林木，钟声应和潮音，构成空灵悠远的意境。颈联"月黑龙光发，天清蜃气销"转入夜景描写，月光下的剑光与消散的蜃气，暗示着历史风云的变幻。尾联"何当寻狠石，闲坐话前朝"以设问作结，表达对历史遗迹的追寻与对往事的追怀。
现代文译文： 这处名胜江山雄壮，著名古刹历经沧桑。 寺院掩映在京口林木间，钟声随着海门的潮汐回荡。 月色昏暗中剑光闪烁，天宇澄明时海市蜃楼消散。 何时能找到那块传说中的试剑石，悠闲地坐着谈论前朝旧事？
微信扫一扫
高启诗词推荐