登录
[明] 高启
里人有病不饮药，神君一来疫鬼却。
走迎老巫夜降神，白杨赤鲤纵横陈。
男女殷勤案前拜，家贫无肴神勿怪。
老巫击鼓舞且歌，纸钱索索阴风多。
巫言汝寿当止此，神念汝虔赊汝死。
送神上马巫出门，家人登屋啼招魂。
《里巫行》现代文译文：
村里人患病不寻医问药， 只待神君降临驱走疫鬼。 连夜请来老巫请神作法， 白杨木偶红鲤祭品乱摆。 全家老小跪在案前叩拜， 家贫祭品简陋求神莫怪。 老巫击鼓狂舞又唱又跳， 纸钱飘飞阴风阵阵袭来。 巫师宣称阳寿本该到此， 念你虔诚暂缓死期安排。 送神上马巫师转身离去， 亲人爬上屋顶哭喊招魂。
微信扫一扫
高启诗词推荐