登录
[明] 高启
欲寻林屋隐，还过洞庭游。
远水初涵夜，长天尽作秋。
湖如青草阔，月似白莲浮。
万壑风传笛，三更斗挂舟。
叶应随鸟散，山欲趁波流。
浩荡吾何适，鸱夷不可求。
《月夜游太湖》赏析
这首五言古诗展现了诗人夜游太湖时的心灵之旅。开篇"欲寻林屋隐"即点明寻幽访隐的初衷，而"还过洞庭游"则将视线转向浩瀚湖景，形成由隐逸向壮游的巧妙转折。
诗中写景极具层次感："远水初涵夜"以水天相接展现暮色初临的静谧；"长天尽作秋"则通过季节特征强化空阔意境。比喻尤为精妙，"湖如青草阔"以青草之绵延喻湖面之辽阔，"月似白莲浮"则以白莲之皎洁比月光之澄澈，使湖月交辉之景跃然纸上。
"万壑风传笛"至"山欲趁波流"四句，通过风声、叶落、山影等动态描写，赋予夜景以灵动的生命感。其中"三更斗挂舟"既点明夜深，又以星斗悬舟的意象营造出天人合一的境界。
结尾"浩荡吾何适"的叩问，与范蠡"鸱夷不可求"的典故相呼应，在壮阔的自然面前，流露出诗人对人生归宿的哲思。全诗将太湖夜色的空明与诗人内心的澄澈融为一体，堪称山水诗中的神品。
现代文译文： 本想寻访林中的隐士居所， 却又来到洞庭湖上漫游。 远处湖水刚浸入夜的怀抱， 辽阔天空已染尽秋的韵致。 湖面似青草般延展无际， 明月如白莲在水上漂浮。 千山万壑的风传送笛声， 夜半时分北斗垂挂船头。 落叶该是追随飞鸟飘散， 山影仿佛要随波逐流。 在这浩渺天地间我将去往何处？ 像范蠡那样泛舟五湖的逍遥已难再求。
微信扫一扫
高启诗词推荐