登录
[明] 高启
岁尽归期尚杳然，不知汝病复谁怜。
隔邻儿女灯前笑，客舍愁中正独眠。
《客夜闻女病》现代文译文：
年关已至归期仍无着落， 不知你病中可有人照料？ 隔壁孩童在灯下嬉闹， 我独卧客舍愁绪难消。
赏析：
这首羁旅思亲之作以"岁尽"开篇，奠定了时令背景下的特殊情感基调。诗人通过三个空间层次的对比：远方病中的亲人、邻家欢乐的孩童、客舍独眠的自己，构成强烈的感情张力。
艺术特色上，诗人运用"杳然"与"笑"的意象对比，邻家灯火与自己孤枕形成视觉与心理的双重反差。末句"愁中独眠"四字，将漂泊者的孤寂与牵挂凝练到极致，体现了诗人诗歌语言精炼、意境深远的创作特点。
情感表达方面，诗中既有对亲人病情的忧心如焚，又有归期未定的焦灼，更暗含对邻家天伦之乐的羡慕。这种复杂情感的层层递进，展现了明代士人在仕途与亲情间的典型困境。
微信扫一扫
高启诗词推荐