登录

《陌上见梅》明高启原文赏析、现代文翻译

[明] 高启

《陌上见梅》原文

陌头一树带风沙,零落寒香日欲斜。

车马纷纷谁暇看,当年只合种山家。

现代文赏析、翻译

《陌上见梅》现代文译文: 路边那株梅树裹挟着风沙, 寒香零落时夕阳正西斜。 车马匆匆谁人驻足观赏? 早知如此不如种在山野人家。

赏析:

这首作品以"陌上梅"为切入点,通过三个层次的对比,展现了诗人对高洁品格的坚守与对世俗的疏离。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号