登录
[明] 高启
舟初维，琴始荐。驿亭边，夜相见。词宛转，情绸缪。解环佩，弹空侯。调易阑，情难歇。江波寒，堕明月。绿壶再倾，芳音欲违。譬彼林鸟，逢晨各飞。罗衣沾霜，城乌忽起。明日相思，孤棹千里。
《姑苏杂咏·王敬伯歌》现代文译文：
船刚系缆绳，琴声初响起。 驿站小亭畔，夤夜得相逢。 言语多婉转，情意正缠绵。 解下玉环佩，轻抚箜篌弦。 曲调将终了，情思愈难收。 江波凝夜寒，明月坠西楼。 重斟碧玉壶，离歌已渐闻。 恰似林中鸟，晨至各自分。 罗衣沾夜露，城鸦惊飞散。 明日相思起，孤舟已千山。
赏析：
这首作品以"夜别"为主题，通过六个场景的转换，展现了从初见到离别的完整情感历程。诗人运用"琴始荐"与"舟初维"的工整对仗开篇，暗示这是一场注定短暂的相逢。"解环佩"的细节描写，既体现人物身份，又暗含情愫暗生的微妙。
艺术手法上，诗人善用意象群的组合构建意境："江波"、"明月"、"绿壶"、"林鸟"等意象形成冷色调的离别氛围。特别是"堕明月"的"堕"字，既写实景又暗喻情落，体现炼字之功。结尾"孤棹千里"与开篇"舟初维"形成首尾呼应，使全篇结构完整。
情感表达方面，诗人通过"情绸缪"到"情难歇"的递进，展现情感的发展曲线。最后以"明日相思"作结，留下悠长余韵。全篇在十二个三字句中完成起承转合，体现明代诗歌精炼含蓄的特点。
微信扫一扫
高启诗词推荐