登录
[明] 高启
骑马寻幽度岭迟，老僧不识使君谁。
门开红叶林间寺，泉漫青山石上池。
残果已收猿食少，枯松欲折鹤巢危。
壁间不用题名字，无限苍苔没旧碑。
《陪临川公游天池》现代文译文：
我骑着马儿慢慢翻越山岭寻访幽境， 山寺的老僧认不出同游的显贵是谁。 推开红叶掩映的寺院山门， 看见清泉漫过青山石上的天池。 枝头残果已被采尽，猿猴难得觅食， 枯松将折，鹤巢在风中摇摇欲坠。 不必在石壁上题刻我们的姓名， 看那层层苔藓早已湮没了古碑。
赏析：
这首纪游诗以细腻笔触描绘了一幅深山古寺的秋景图。诗人通过"骑马寻幽"的徐徐行旅，将读者引入一个遗世独立的禅境。颔联"门开红叶林间寺，泉漫青山石上池"构成工整对仗，以"开"与"漫"两个动词活化静景，红叶与清泉的意象组合既明艳又清幽。
颈联笔锋转沉，通过"残果""枯松""猿食少""鹤巢危"等意象，暗示着繁华过后的萧索。尾联尤为精妙，诗人以"不用题名"的豁达，与"苍苔没碑"的沧桑形成深刻对照，既表达了超脱名利的境界，又以苔痕斑驳的旧碑暗喻历史长河中一切荣辱的虚妄。全诗在清丽的山水描写中，蕴含着深沉的人生感悟，体现了明代文人山水诗"外淡内浓"的艺术特色。
微信扫一扫
高启诗词推荐