登录
[明] 高启
看花无计作闲身，尘土余杭暗度春。
不见花开莫惆怅，花飞还得免愁人。
《不见花》现代文译文： 想赏花却不得闲适之身， 在余杭的尘土里悄然度过整个春天。 不必为看不见花开而惆怅， 待到花落时反倒能免却伤春之人。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人在仕途奔波中的独特感悟。首句"看花无计作闲身"以"无计"二字道出仕途羁绊的无奈，一个"闲"字反衬出诗人内心的向往。次句"尘土余杭暗度春"中，"尘土"既是实写也是象征，暗示官场浮沉；"暗度"二字巧妙写出春光虚度的遗憾。
后两句笔锋一转，体现诗人超脱的智慧："不见花开莫惆怅"是自我宽慰，而"花飞还得免愁人"则翻出新意——不见花开反免却见花落的伤感。这种反向思维展现了诗人对人生得失的辩证思考，将常见的伤春主题写出了新境界。
全诗语言平实却意蕴深远，通过"花开-花飞"的意象对比，表达了诗人对仕隐矛盾的超然态度，在明代宦游诗中别具一格。
微信扫一扫
高启诗词推荐