登录
[明] 高启
竹间门掩似僧居，白豆花开片雨余。
一榻茶烟成偶睡，觉来犹把读残书。
《竹窗偶寐》
赏析：此诗以简淡笔墨勾勒文人闲适生活。首句"竹间门掩"营造幽静氛围，暗合僧人清修之境；"白豆花开"点缀雨后清新，动静相宜。后二句写饮茶小憩、醒后读书的日常片段，"茶烟"与"残书"相映成趣，展现诗人淡泊自适的性情。全诗不着闲字而闲趣自现，体现了明代文人追求的生活美学。
白话译文： 竹丛间掩着柴门 宛如僧人的居所 白豆花静静绽放 在疏雨停歇之后
茶烟袅袅的榻上 偶然坠入浅眠 醒来时手中仍握着 那卷未读完的诗篇
微信扫一扫
高启诗词推荐