登录
[明] 高启
章华台前楚江水，月色堕烟乌欲起。
六宫不敢解罗衣，猎火照山君未归。
《楚妃叹》赏析
这首宫怨诗以章华台为背景，通过夜色、江水的意象组合，勾勒出一幅凄清的等待图景。"月色堕烟"的迷离与"乌欲起"的躁动形成鲜明对比，暗示着楚妃内心的不安。后两句"六宫不敢解罗衣"的谨小慎微与"猎火照山"的遥远热烈形成空间张力，君王的游猎之欢与深宫寂寥构成情感反衬。全诗未着一字怨语，却在景物铺排中尽显宫闱女子的孤寂与哀愁。
现代文译文： 章华台前的楚江水静静流淌， 月色沉入雾霭，乌鸦将飞未飞。 六宫嫔妃不敢卸下华服， 山间猎火照亮夜空，君王仍未归来。
微信扫一扫
高启诗词推荐