登录
[明] 高启
秋色共溪长，游人笑语凉。
萍开天倒影，莲堕水流香。
鱼罶和星漉，禽罝带雨张。
从今摇桂棹，不必问潇湘。
《溪上》现代文译文： 秋色与溪水一样绵长， 游人的笑语透着清凉。 浮萍散开倒映着天空， 莲花坠落暗香随波淌。 鱼篓滤过星光的碎影， 捕鸟网沾着雨露舒张。 从此我愿摇动桂木桨， 何必再问那远方潇湘。
赏析：
这首五律以溪上秋景为切入点，通过细腻的观察展现了诗人超然物外的心境。诗中"秋色共溪长"一句，巧妙地将抽象的秋色具象化，与溪水同长，形成时空交融的意境。颔联"萍开天倒影，莲堕水流香"运用倒装手法，浮萍开处现天影，莲花落时留暗香，动静相宜，嗅觉与视觉交织。
颈联"鱼罶和星漉，禽罝带雨张"转入渔猎场景，鱼篓滤星、鸟网沾雨的意象新颖独特，将日常劳作诗化。尾联"从今摇桂棹，不必问潇湘"卒章显志，以桂桨代指归隐之志，用潇湘典故反衬当下满足，表达出诗人寄情山水、不慕远方的淡泊情怀。全诗对仗工整而不板滞，意象清新自然，体现了诗人诗歌"清华秀朗"的艺术特色。
微信扫一扫
高启诗词推荐