登录
[明] 高启
轻衣软履步江沙,树暗前村定几家。
水满乳凫翻藕叶,风疏飞燕拂桐花。
渡头正见横渔艇,林外时闻响纬车。
最是黄梅时节近,雨余归路有鸣蛙。
《初夏江村》赏析
这首七律以细腻笔触勾勒出初夏江村的闲适图景。诗人身着轻便衣履漫步江畔,开篇即以"轻衣软履"的触觉体验奠定全篇闲适基调。
诗中意象层次分明:远处树影掩映的村落若隐若现,近处乳凫翻动藕叶、飞燕掠过桐花,渡口横泊的渔艇与林间隐约的纺车声交织成趣。尾联"黄梅时节近"点明时令特征,雨后的蛙鸣更添生活气息。
艺术手法上,诗人善用动静结合:水满风疏是静景,凫翻燕拂是动态;渔艇横陈为静,纬车声响为动。视听感官的交替运用,使画面充满立体感。"拂"字精妙,既写飞燕轻掠之态,又暗含桐花摇曳之姿。
现代文译文: 着轻衫踏软鞋漫步江边沙地, 树荫深处隐约见几户人家。 涨水的池塘里雏鸭翻动莲叶, 微风中飞燕掠过盛开的桐花。 渡口处正停着打横的渔船, 树林外不时传来纺车声响。 最是黄梅时节即将来临, 雨后归途处处蛙声悠扬。