登录
[明] 高启
芙蓉水殿屟廊东，白苎秋来不耐风。
教得君王长夜醉，月明歌舞在舟中。
《吴宫》赏析
这首七绝以吴宫旧事为题材，通过精炼的意象组合，勾勒出一幅奢靡颓废的宫廷夜宴图。诗人以冷峻的笔触，揭示了统治者沉溺享乐终致亡国的历史教训。
首句"芙蓉水殿屟廊东"以空间描写开篇，点明场景所在。"芙蓉"暗喻美人，"水殿"暗示奢华，东侧的屟廊更添几分隐秘色彩。次句"白苎秋来不耐风"运用双关手法，表面写秋日苎麻的脆弱，实则暗指吴宫美人的娇弱无力，为下文的亡国伏笔。
后两句转入动态描写，"教得君王长夜醉"一个"教"字，既写美人媚术，又含讽喻之意。"月明歌舞在舟中"以清冷的月光反衬醉生梦死的场景，形成强烈反差。舟中歌舞的意象，令人联想到陈后主《玉树后庭花》的典故，暗示着同样的亡国命运。
全诗仅二十八字，却通过芙蓉、白苎、明月、画舟等意象的精心组合，构建出完整的意境链条。诗人以含蓄的笔法，将批判之意寓于景物描写之中，体现了明代咏史诗"婉而多讽"的艺术特色。
现代文译文： 芙蓉掩映的水殿回廊东侧， 秋日的白苎纱衣弱不禁风。 美人引得君王彻夜沉醉， 明月映照着画舫中的歌舞升平。
微信扫一扫
高启诗词推荐