登录

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首 其七》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首 其七》原文

终岁常亲鞭扑,此生知负诗书。

欲寻旧学无处,时有故人起予。

现代文赏析、翻译

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首·其七》赏析

这首六言诗以简练笔触勾勒出诗人宦海浮沉中的精神困境。首句"终岁常亲鞭扑"以鞭扑意象暗喻仕途艰辛,一个"常"字道尽经年累月的官场倾轧。次句"此生知负诗书"转入内心自省,"负"字饱含对文人本心的愧疚。后两句形成时空对照:"欲寻旧学无处"写当下学术荒疏的迷茫,而"时有故人起予"则通过故交的偶然启发,展现精神世界微妙的复苏瞬间。诗人在此将六言诗特有的顿挫节奏与人生感慨完美融合,在十二字中完成了从宦海倦怠到精神慰藉的情感弧光。诗中"鞭扑"与"诗书"、"无处"与"起予"的意象对仗,既体现宋诗理趣,又暗含对士大夫双重身份困境的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号