登录
[宋] 苏辙
偶有茅檐潩水阴，近依城市浅非深。
幽居每自比陈寔，古学何人贵杜林。
邻父时来陪小饮，儿曹颇解续微吟。
前年仅了春秋传，後有仁人知我心。
《春深三首其一》现代文译文： 偶然觅得茅屋在潩水之阴， 靠近城市却不显喧嚣深沉。 幽居时常自比东汉陈寔， 古学精深谁人如杜林可珍。 邻家老翁时来陪我小酌， 稚子们也能续写诗句微吟。 去年刚完成《春秋传》注解， 但愿后世仁者能懂我苦心。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的真实写照。诗人以"茅檐潩水阴"开篇，勾勒出一幅临水而居的隐逸图景。"近依城市浅非深"一句，既点明居所位置，又暗含诗人"大隐隐于市"的生活态度。
颔联用典精妙，"陈寔"是东汉著名隐士，"杜林"为西汉经学大家，诗人以此自况，既表达了对古代贤士的追慕，又暗含对自己学问的自信。颈联转入日常生活描写，邻翁对饮、儿孙续诗的温馨场景，展现了诗人闲适自得的心境。
尾联尤为耐人寻味，"春秋传"的完成暗示诗人仍心系学术，而"仁人知我心"的期盼，则流露出对后世理解的期待。全诗语言质朴自然，用典贴切，在平淡的叙述中蕴含着深沉的学术追求和人生感悟，体现了诗人晚年诗歌"平淡中见奇崛"的艺术特色。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐