登录
[宋] 苏辙
山胡拥苍毳，两耳白茸茸。
野树啼终日，黔山深几重。
啄溪探细石，噪虎上孤峰。
被执应多恨，筠笼仅不容。
《山胡》现代文译文：
山胡鸟披着苍青的羽毛， 两只耳朵白茸茸地颤动。 在野树上终日啼鸣不断， 黔山深处回荡着多少层。 它啄食溪边细小的石子， 又聒噪着飞上孤独山峰。 若被人捉住定满怀怨恨， 那竹笼怎能容得下野性。
赏析：
这首五律以精炼笔触勾勒出山胡鸟的野性形象。首联"苍毳""白茸"的毛色对比，寥寥数语便使山胡鸟跃然纸上。颔联以"啼终日"与"深几重"的空间延展，构建出空谷传响的立体音画。颈联"啄溪""噪虎"的动态描写，通过"探细石""上孤峰"的细节，凸显其灵动不羁的天性。尾联笔锋陡转，以"筠笼不容"的强烈反差，既点出山胡鸟注定属于山野的本质，又暗含诗人对自由生命的礼赞。全诗在客观描摹中暗寓主观情志，体现了诗人"平淡中见奇崛"的诗学追求。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐