登录
[宋] 苏辙
朝看江上枯崖山，憔悴荒榛赤如赭。
莫行百里一回头，落日孤云霭新画。
前山更远色更深，谁知可爱信如今。
唯有巫山最穠秀，依然不负远来心。
《江上看山》现代文译文： 清晨望见江岸枯瘦的山崖， 憔悴的荒草灌木红如赭砂。 莫要远行百里频频回首， 落日孤云晕染出新画。 前方山色愈远愈显深沉， 谁知此刻竟这般动人。 唯有巫山依旧穠丽秀挺， 始终不负我远道而来的赤诚。
赏析：
这首七律展现了诗人舟行江上时的山水感悟。诗人以"朝看"开篇，通过时间线索串联起整日的观山体验。首联"枯崖山"与"荒榛赤"的意象组合，勾勒出萧瑟秋景，赭红色的植被暗示着深秋时节。颔联"莫行百里一回头"的劝诫，反衬出诗人对景色的留恋，"新画"二字将自然景观艺术化。颈联笔锋一转，发现远山在距离中产生的美感，用"谁知"表达意外之喜。尾联聚焦巫山，以"穠秀"对应开篇的"憔悴"，"不负"二字既是对巫山的赞美，也暗含宦游人生的寄托。
艺术特色上，诗人采用由近及远的观察视角，色彩从"赤如赭"到"色更深"形成渐变，最后以巫山的青翠作结。情感脉络从初始的萧瑟，到途中的惊喜，再到最终的慰藉，展现了中国文人"山水寄情"的传统。特别是"落日孤云霭新画"一句，将瞬间的光影变幻凝固为永恒的艺术画面，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐