登录
[宋] 苏辙
北风江上落潮痕，恨不乘舟便到门。
楼观飞翔山断际，松筠阴翳水来源。
升堂猿鸟晨窥坐，乞食帆樯莫绕村。
谁道溪岩许深处，一番行草认元昆。
《题都昌清隐禅院》现代文译文：
北风掠过江面留下退潮的痕迹， 遗憾不能乘舟直达禅院门前。 楼阁仿佛飞悬在山崖断处， 松竹的浓荫遮蔽了水源。
清晨猿鸟探头窥看堂中静坐， 莫让乞食的船帆绕村打扰。 谁说溪谷岩石深处无人迹， 这行草字迹分明认得故人。
赏析：
这首七律展现了诗人对清隐禅院的深切向往与禅意体悟。诗歌以"北风""落潮"开篇，营造出空寂的江景，而"恨不乘舟"四字道出诗人急欲亲近禅院的心情。颔联以"飞翔"形容楼阁，赋予静态建筑以动态美感，松竹掩映水源的意象更添几分幽深禅趣。
颈联转入禅院生活场景，"猿鸟晨窥"的拟人笔法生动有趣，而"乞食帆樯"的劝阻又显露出诗人对清净修行的珍视。尾联笔锋一转，通过辨认故人行草，在幽深禅境中意外发现人情温暖，将出世与入世巧妙融合。
全诗以空间转换为线索，从江面远望到登堂入室，最后聚焦岩壁题字，层层递进中展现禅院风貌。诗人以简净语言勾勒出空灵禅境，又在结尾处点染人情，体现了宋代文人既追求超脱又不离尘世的独特精神气质。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐