登录
[宋] 苏辙
苍壁上参天，微径随流水。
聱牙石齿乱，纷薄黄叶委。
牵攀不得上，颠仆几将止。
勉强终此行，更老知难至。
赏析
《登嵩山十首 其一 石径》是诗人在熙宁五年（1072年）八月赴洛阳主持科举考试后，返程途经嵩山时所作。这首诗以白描手法记录了诗人攀登嵩山石径的艰难历程，通过具象的山路描写，暗喻人生道路的坎坷与坚持。
首联"苍壁上参天，微径随流水"以仰视视角勾勒出嵩山的险峻，青黑色的岩壁直插云霄，而登山的小径却蜿蜒如溪流般细小。这一大一小的对比，既展现了自然的壮阔，又暗示了攀登的艰难。
颔联"聱牙石齿乱，纷薄黄叶委"转入近景特写，用"聱牙"形容嶙峋怪石如野兽獠牙般交错，"石齿"的意象既写实又富有张力。而飘落的黄叶则点明时值秋季，为画面增添了萧瑟之感。
颈联"牵攀不得上，颠仆几将止"直述攀登的艰辛，动词"牵攀"与"颠仆"生动表现了攀登者手脚并用、踉跄前行的姿态。"几将止"三字透露出几乎放弃的念头，为尾联的转折埋下伏笔。
尾联"勉强终此行，更老知难至"是全诗的点睛之笔。诗人最终坚持登顶，却感慨随着年龄增长，这样的攀登将更加困难。这里既有对当下成就的自得，又暗含对年华老去的怅惘，更蕴含着对人生道路的深刻体悟——越是年长，越知坚持之难，越显坚持之贵。
现代文译文
青黑色的岩壁高耸入云， 细小的山路沿着溪流蜿蜒。 嶙峋的怪石如獠牙般杂乱交错， 稀疏的黄叶纷纷飘落委地。 抓扯攀爬却难以向上， 跌跌撞撞几乎要放弃。 勉强坚持走完这段路程， 想到年老时更知难再至此地。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐