登录
[宋] 苏辙
凿井烧丹八百年，尘缘消尽果初圆。
石床藓甃人安在，绿水团团一片天。
《炼丹井》赏析
这首七绝以炼丹井为切入点，展现了诗人对道家隐逸生活的向往。首句"凿井烧丹八百年"以夸张手法表现炼丹传统的悠久，暗示修道者追求长生的执着。次句"尘缘消尽果初圆"运用佛教"尘缘"概念与道家"丹成"意象交融，形成独特的宗教审美意境。后两句通过"石床藓甃"的实景与"绿水团团"的虚景对比，营造出时空交错的意境。结句"一片天"三字尤为精妙，既实写井中倒影，又暗喻修道者达到的天人合一境界。全诗在方寸之间展现宏大意境，体现了诗人晚年诗风由豪放转向空灵的特点。
现代文译文： 这口炼丹井开凿至今已有八百春秋， 尘世牵绊消散时，丹丸方才炼就。 长满青苔的石床还在，炼丹人何处寻？ 只见一汪碧水，静静映着整片天空。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐