登录
[宋] 苏辙
田漫漫，耕挹挹。
拔陈草，生九谷。
人功尽，雨则违。
苗不穗，莩不米，哀将饥兮。
《太白山祈雨诗》现代文译文： 田野广袤无垠，农人弯腰耕作不停。 拔除陈年杂草，盼望着五谷丰登。 人力已竭尽，天公却不降甘霖。 禾苗难抽穗，稻谷不成实，悲叹饥荒将临。
赏析： 这首祈雨诗以简练笔触勾勒出宋代农民的生存困境。前两句"田漫漫，耕挹挹"通过叠词手法，既展现田野的广阔，又表现农人劳作的艰辛。"拔陈草，生九谷"道出农耕的基本程序，暗含对丰收的期盼。转折处"人功尽，雨则违"六字道尽天人感应的无奈，人力已尽而天意不遂的悲怆。结尾三句层层递进，从"苗不穗"到"莩不米"，最终落到"哀将饥兮"的情感爆发，展现由自然现象到生存危机的完整逻辑链。全诗语言质朴却情感深沉，体现了诗人作为士大夫对民生疾苦的真切关怀，也折射出传统农业社会靠天吃饭的脆弱性。祈雨主题背后，是对人与自然关系的深刻思考。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐