登录
[宋] 苏辙
动静惟所遇，仁智亦偶然。
谁见二物外，犹有天地全。
《二乐榭》赏析
这首五言绝句展现了诗人对人生境界的哲学思考。诗人以"动静"开篇，点明人生际遇的偶然性，继而引出"仁智"这类儒家推崇的品德也不过是机缘巧合的产物。后两句笔锋一转，以反问句式将思考推向更深层——在世俗认知的二元对立之外，还存在着更为完整的天地之道。
诗中"二物"既指前文的动静、仁智等对立概念，也暗喻世人常执着的分别心。而"天地全"则指向道家"天人合一"的至高境界，体现了诗人融合儒道的思想特点。二十字中蕴含从具体到抽象、由现象到本体的思维跃升，展现出宋诗特有的理趣之美。
现代文译文： 人生的动与静不过取决于际遇， 仁德与智慧也都是偶然所得。 有谁能看透这对立概念之外， 还存在着完整无缺的天地大道？
微信扫一扫
苏辙诗词推荐