登录
[宋] 苏辙
习气不易除，书魔閒即至。
图史纷满前，展卷辄忘睡。
古今浩无垠，得失同一轨。
前人已不悟，今人复如此。
悯然嫠妇忧，嗟哉肉食鄙。
掩卷勿重陈，恸哭伤人气。
《闲居五咏 其三 读书》现代文译文：
读书的瘾头难以戒除， 一得空闲书虫就来勾魂。 典籍史册铺满眼前， 翻开书页就忘了困倦。
古今长河浩瀚无边， 成败得失同归一路。 古人未能参透此理， 今人依旧重蹈覆辙。
像寡妇般忧心忡忡， 叹权贵们目光短浅。 合上书本不再复述， 恸哭只会伤损元气。
赏析：
这首读书诗展现了诗人独特的阅读体验与历史观照。诗人以"书魔"自嘲，生动刻画了文人难以自拔的阅读状态。"展卷辄忘睡"四字精准捕捉了读书人废寝忘食的痴迷情态。中段转入深沉的历史思考，用"古今浩无垠"展现宏阔的时空视野，而"得失同一轨"则道出历史循环的无奈认知。结尾处"嫠妇忧"与"肉食鄙"的对比，既表达了对民间疾苦的关切，又暗含对权贵的批判。最后"掩卷恸哭"的收束，将读书人的精神痛苦推向高潮，却又理性地以"伤人气"自我劝解，体现了宋人特有的理性节制。全诗在读书之乐与历史之思间往复跌宕，展现了诗人作为学者型诗人的思想深度。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐