登录
[宋] 苏辙
李径桃蹊次第开，秾香百和袭人来。
春风欲擅秋风巧，催出幽兰继落梅。
《幽兰的时序宣言》
赏析：本诗以花事更迭为线，展现自然时序的微妙平衡。首句"李径桃蹊"构建双重意象，暗示春光的层次感；"秾香百和"以嗅觉通感强化春的浓郁。后两句笔锋突转，春风欲夺秋之"巧"，实则是诗人对幽兰特立品格的礼赞——在梅谢后悄然绽放，完成季节的隐秘接力。诗人在此以花喻理，暗含对君子适时而现的处世智慧的推崇。
现代文译文： 李花小径与桃林蹊径渐次绽开， 浓烈香气混合着袭向行人衣怀。 春风想要独占秋风的精巧手段， 催得幽兰在落梅之后接续盛开。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐