登录
[宋] 苏辙
窗户重重向日明，船居气味此中生。
汀洲出没丛花短，波浪澄虚两岸平。
窜逐南来身未稳，安闲感物意犹惊。
前贤事迹君今似，不愧当年画舫名。
《画舫斋中的精神栖居》
赏析： 这首题赠诗以画舫斋为切入点，展现了诗人贬谪生涯中的精神世界。首联"窗户重重向日明"以光线的穿透感暗示心灵的敞亮，将"船居气味"这一独特体验升华为精神境界。颔联写景虚实相生，"汀洲出没"与"波浪澄虚"构成动静相宜的画卷，暗喻人生起伏。颈联转折，"窜逐"与"安闲"的强烈对比，揭示诗人在政治逆境中保持的从容心态。尾联将李公择比作前贤，既是对友人的赞誉，也是自我期许，彰显宋代士人"不以物喜，不以己悲"的精神传统。
现代文译文： 层层窗棂透进明亮的阳光， 船屋特有的气息在此间生长。 沙洲时隐时现，花丛低矮， 波光澄澈，两岸平坦如掌。
贬谪南来尚未站稳脚跟， 闲适中感受万物仍觉惊惶。 前贤的风范您如今重现， 无愧画舫斋这雅致的名堂。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐