登录
[宋] 苏辙
客背有芳丛，开花不遗月。
何人纵寻斧，害意肯留蘖。
偶乘秋雨滋，冒土见微茁。
猗猗抽条颖，颇欲傲寒冽。
势穷虽云病，根大未容拔。
我行天涯远，幸此城南茇。
小堂劣容卧，幽阁粗可蹑。
中无一寻空，外有四邻市。
窥墙数柚实，隔屋看椰叶。
葱茜独兹苗，悯悯待其活。
及春见开敷，三嗅何忍折。
《月季再生记：一株花的生命寓言》
【现代文译文】 客居的屋后有一片花丛， 月月绽放从不辜负时光。 是谁挥动无情的斧斤， 竟连新芽也不肯放过？
秋雨偶然滋润这片土地， 嫩芽倔强地破土而出。 新枝舒展着傲人身姿， 仿佛要嘲笑凛冽寒冬。
看似衰败却暗藏生机， 深根盘踞谁能轻易拔除？ 我漂泊在遥远的天涯， 幸得城南这方栖身之所。
狭小的厅堂勉强容身， 简陋的阁楼仅可登临。 屋内找不出一丈空地， 墙外却环绕着市井喧嚣。
数着墙头柚子的个数， 隔着屋檐看椰树摇曳。 唯有这丛青翠的幼苗， 让我满怀怜惜盼它成活。
待到春天花开烂漫时， 再三轻嗅怎忍心攀折？
【诗歌赏析】 诗人这首咏物诗以月季再生为切入点，展现了宋代士大夫特有的生命观照。全诗可分为三个层次：
首四句以"斧斤之害"起兴，暗喻政治风波对生命的摧残。"开花不遗月"既写月季特性，又暗含时光流逝的感慨。诗人以"何人纵寻斧"的诘问，将个人遭遇投射于花木之上。
中段八句细腻描绘月季再生的过程。"秋雨滋"与"傲寒冽"形成张力，展现生命顽强。"根大未容拔"一句尤为精警，既是植物特性的写实，更是诗人政治信念的隐喻。随后转入对居所环境的白描，狭小空间与喧嚣市井的对比，烘托出流寓心境。
末六句以"悯悯待其活"的怜惜之情作结。"三嗅何忍折"的细节，将宋代文人"格物致知"的审美态度展现得淋漓尽致。全诗以物喻人，通过月季的命运轨迹，完成了对生命韧性的礼赞，体现了诗人晚年诗风"外枯中膏"的艺术特色。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐