登录
[宋] 苏辙
山回不见落银潢，馀溜喧豗响石塘。
目乱珠玑溅空谷，足寒雷电绕飞梁。
入瓶铜鼎春茶白，接竹斋厨午饭香。
从此出山都不弃，满田粳稻插新秧。
《漱玉亭的山水交响》
赏析： 这首七律以漱玉亭为中心，展现了庐山山阳的壮美景观与田园诗意。诗人运用视听通感的艺术手法，将瀑布比作"银潢"与"珠玑"，雷声喻为"足寒雷电"，使自然景观充满动感与张力。后两联笔锋一转，从宏大景观转入生活细节，铜鼎煮茶、竹筒引水的闲适，与结尾稻田新秧的生机相呼应，体现了诗人对山水田园的深情眷恋。全诗在壮美与恬淡间自如切换，展现了诗人诗歌中特有的从容气度。
现代文译文： 山势回环遮住了银河般的瀑布， 只余飞流在石塘间轰鸣作响。 飞溅的水珠如散落的珍珠扰乱视线， 脚下寒潭的轰鸣似雷电环绕高梁。 铜鼎中春茶泛着乳白， 竹管引来的山泉伴着斋饭飘香。 从此离开庐山也难以忘怀这景致， 眼前满是水田里新插的稻秧。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐