登录

《游庐山山阳七咏 万杉寺》宋苏辙原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏辙

《游庐山山阳七咏 万杉寺》原文

万木青杉一手栽,满堂白佛九天来。

〈仁宗初年,有僧手种万杉,特为建此寺,仍以禁中佛赐之。

〉涓涓石溜供厨足,矗矗山屏绕寺开。

半榻松阴秋簟冷,一杯香饭午钟催。

安眠饱食平生事,不待山僧唤始回。

现代文赏析、翻译

《万杉寺》现代文译文:

万株青杉皆由高僧亲手栽, 殿堂里供奉着皇家赐予的佛像。 石缝间清泉涓涓足够寺院食用, 巍峨山峦如屏风环抱着寺门开。 松荫下半榻清凉秋席透着寒意, 午时钟声催我用一碗素斋。 安眠饱食本是我平生所求, 何须等山僧呼唤才肯归来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号