登录
[宋] 苏辙
好礼忘耆老，持家历盛衰。
谨严终致一，贫富各从宜。
晚岁仍闻道，临终竟不疑。
外人传一二，犹得载铭诗。
《欧阳文忠公夫人挽词二首 其二》赏析
这首挽词以简练笔触勾勒出欧阳修夫人的一生品格。首联"好礼忘耆老，持家历盛衰"展现其超越年龄的礼仪修养与治家智慧，一个"忘"字巧妙点出她不以年高自居的谦逊。颔联"谨严终致一，贫富各从宜"通过对比手法，凸显其处世原则的恒定与应对境遇的从容，形成内在张力。
颈联"晚岁仍闻道，临终竟不疑"运用递进结构，强调其终身求道的精神境界，"竟"字包含诗人对逝者坚定心性的赞叹。尾联"外人传一二，犹得载铭诗"以谦抑之笔收束，暗示逝者德行远非文字所能尽述，留下余韵。
全诗以"礼""家""道"为经纬，构建起传统妇德的典范形象。诗人善用虚实相生之法，既写实又留白，使短短四十字承载丰富内涵，体现宋诗"以少总多"的艺术特色。
现代文译文： 她恪守礼仪忘记年迈，操持家务经历家族兴衰。严谨持重始终如一，无论贫富都能随遇而安。晚年仍在求索真理，临终时刻毫无疑虑。外人仅知她些许事迹，已足够写入纪念的诗篇。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐