登录
[宋] 苏辙
开花浊水中，抱性一何洁。
朱槛月明时，清香为谁发。
《菡萏清魂：诗人笔下的浊世高洁》
赏析： 这首五言绝句以菡萏（荷花）为意象，展现了士大夫在浊世中坚守高洁的精神追求。首句"开花浊水中"以强烈对比开篇，暗示诗人所处政治环境的浑浊。次句"抱性一何洁"直抒胸臆，"抱"字尤为精妙，既写荷花抱蕊之态，更喻君子持守之志。后两句转入月夜场景，"朱槛"与"明月"构成色彩与光影的和谐，"清香为谁发"以问作结，既写荷花孤芳自赏之态，又暗含诗人不遇于时的感慨。全诗短短二十字，却完成了从物象到心象的升华，体现了宋代咏物诗"不粘不脱"的审美特质。
现代文译文： 在浑浊的水中绽放花朵 坚守的本性何等纯洁 当明月映照朱红栏杆时 那缕缕清香究竟为谁飘散
微信扫一扫
苏辙诗词推荐