登录
[宋] 苏辙
春到都城曾未知，揪花时见万年枝。
多情赖有王公子，解剪金盘寄所思。
《春信》
赏析：这首作品以细腻笔触勾勒出春日迟来的惊喜。首句"春到都城曾未知"道出诗人对季节更替的迟钝感知，而"揪花时见万年枝"则通过花枝意象突然唤醒春的知觉。后两句转入人情之美，"多情"二字点明主旨，王公子剪花相赠的雅举，将自然春色转化为人间情谊。金盘托花更显珍贵，寄寓着深厚情思。
现代文译文： 春天悄悄来到京城时我竟浑然不觉， 直到攀折花枝才惊见那常青的枝条。 多亏有重情义的王公子， 懂得剪下花枝盛在金盘中， 托付给远方思念的人。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐