登录
[宋] 苏辙
龟山昔同到，松竹故依然。
红印封咸豉，黄罂分井泉。
青天携杖处，晚日落帆偏。
无限相思意，新诗句句传。
《次韵子瞻过淮见寄兼简孙奕职方三首其一》赏析
这首五律以简淡笔墨勾勒出深厚的友情与思念。诗人通过"龟山""松竹"等意象，构建起与兄长苏轼共同游历的记忆空间。"红印封咸豉，黄罂分井泉"二句尤为精妙，以饮食器物的细节描写，将昔日同游时分享家常美味的温馨场景娓娓道来，平淡中见真情。
颈联"青天携杖处，晚日落帆偏"运用时空交错的手法，既实写当年携杖同游的往事，又暗喻如今各自漂泊的现状。尾联直抒胸臆，"无限相思意"与"新诗句句传"形成情感与文字的呼应，道出诗歌创作成为维系兄弟情谊的纽带这一深层意蕴。全诗在简净的语言中蕴含深沉的情感力量，体现了诗人诗歌"澹泊中有至味"的艺术特色。
现代文译文： 当年同游的龟山风景依旧 苍松翠竹仍保持着旧时模样 记得用红泥封印的咸豆豉 用黄陶罐分装的清冽井泉 那时我们拄杖漫步的碧空下 如今只见夕阳斜照归帆 这绵绵不尽的思念之情 都化作新诗字字相传
微信扫一扫
苏辙诗词推荐