登录
[宋] 苏辙
东风催趁百花新，不出门庭一老人。
天女要知摩诘病，银瓶满送洛阳春。
可怜最後开千叶，细数余芳尚一旬。
更待游人归去尽，试将童冠浴湖滨。
《谢人惠千叶牡丹》赏析
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的雅致情趣。诗人以牡丹为媒介，将暮春景致与老年心境巧妙融合，在平淡中见深致。
现代文译文： 东风催促着百花更新， 闭门不出的我这位老人。 天女若知摩诘居士抱恙， 便用银瓶盛满洛阳春色相赠。 最怜惜这最后绽放的千叶牡丹， 细数余香尚能留存十日。 且待游人都散去后， 试着让童子陪我沐浴湖滨。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐