登录
[宋] 苏辙
绿发惊秋半欲黄，官居无处觅林塘。
浮生已是尘劳侣，病眼犹便锦绣章。
羞见故人梁苑废，梦寻归路蜀山长。
怜君顾我情依旧，竹性萧疏未受霜。
魏红深浅配姚黄，洛水家家自作塘。
游客贾生多感概，闲官白傅足篇章。
山分少室云烟老，宫废连昌草木长。
路出嵩高应少驻，孱颜新过一番霜。
《宦海浮沉中的竹性坚守——诗人送别诗中的生命况味》
这首七律以"绿发惊秋"起笔，通过"半欲黄"的微妙变化，暗示了诗人对生命流逝的敏锐感知。颔联"浮生已是尘劳侣，病眼犹便锦绣章"形成强烈反差，道出仕途疲惫与文学坚守的矛盾。颈联用"梁苑废"与"蜀山长"的意象对比，既暗含对政治现实的失望，又流露出对精神归所的向往。尾联"竹性萧疏未受霜"堪称诗眼，以竹喻人，既是对友人品格的赞美，也是诗人自我精神的写照。全诗在送别主题中融入了深沉的生命思考，将宦海浮沉与精神坚守的矛盾展现得淋漓尽致。
现代文译文： 青丝忽惊秋意已半染微黄， 官舍周遭难寻幽静林塘。 漂泊人生早成尘世劳碌客， 昏花病眼仍爱锦绣好文章。 羞见故园梁苑已荒芜倾圮， 梦中寻归路遥望蜀山苍茫。 感君念我情谊依然如旧日， 似竹清疏本性未染岁月霜。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐