登录
[宋] 苏辙
谷深不见兰生处，追逐微风偶得之。
解脱清香本无染，更因一嗅识真如。
老僧似识众生病，久在山中养药苗。
白术黄精远相寄，知非象马费柔调。
《答琳长老寄幽兰白术黄精三本二绝》赏析
这首双绝句展现了诗人与琳长老之间以物传情的禅意交流。前四句写幽兰，后四句写药苗，通过两种山间植物寄托了诗人对佛理与医道的双重领悟。
第一首绝句以寻兰为喻，写悟道过程。"谷深不见"与"偶得之"形成鲜明对比，暗示真理往往在不经意间获得。后两句由兰香升华至佛理，"无染"与"真如"的佛家术语自然融入，清香成为参透本相的媒介。
第二首绝句转向药苗馈赠。"识众生病"四字既写医者仁心，又暗含佛教"众生皆苦"的悲悯。结尾"象马费柔调"的典故运用巧妙，既赞美长老不事张扬的馈赠方式，又暗合佛家去奢从简的修行之道。
现代文译文： 幽谷深处难寻兰踪， 追随着微风偶然相逢。 它天然的清香本无尘染， 却因这一缕芬芳让我识得真如本相。
山中老僧似已洞悉众生疾苦， 长年培育着治病药苗。 将白术黄精远道寄来， 我知这不是象马之礼需精心调教。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐