登录
[宋] 苏辙
大道如衣食，六经所耕桑。
家传易春秋，未易相秕糠。
久种终不获，岁晚嗟无粮。
念此坐叹息，追飞及颓阳。
天公亦假我，书成麟未伤。
可怜陆忠州，空集千首方。
何如学袁盎，日把无可觞。
《和子瞻和陶渊明杂诗十一首其一》现代文译文：
大道如同日常的衣食， 六经就是耕种的田地。 家传的《易经》《春秋》， 从未轻易视若糟糠。 长久耕耘却无收获， 岁末叹息粮仓空空。 想到此处独坐叹息， 追赶落日直到黄昏。 上天暂且宽容于我， 著作完成麒麟无恙。 可叹陆贽忠州岁月， 空集千首药方何用？ 不如学那袁盎洒脱， 日日把酒不问觞筹。
赏析：
这首和诗展现了诗人对学问人生的深刻思考。诗人以"大道如衣食"开篇，将儒家经典比作赖以生存的根本，暗示学问如同耕种需要持之以恒。中间"久种终不获"四句，流露出对付出与回报不成正比的无奈，夕阳意象更添迟暮之感。"天公亦假我"笔锋一转，表达对完成著作的欣慰。结尾通过对比陆贽的勤苦与袁盎的洒脱，体现了诗人在仕途坎坷后对闲适生活的向往。
艺术手法上，诗人善用比喻，将抽象道理具象化；情感表达由沉郁转向旷达，层次分明；用典自然贴切，陆贽、袁盎的对比深化主题。全诗展现了宋代士大夫在理想与现实间的矛盾心态，既有儒家济世情怀，又蕴含道家超脱之思。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐