登录
[宋] 苏辙
门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯。
邂逅高人来说法，支离枯木旋开花。
诸生试罢书如积，剧县归时讼正哗。
安得骑鲸从李白，试看牛女转云车。
《溪畔悟道：诗人的宦海浮沉与精神突围》
赏析： 这首七律以溪畔渔家起兴，勾勒出宋代士大夫典型的精神困境与超越之路。首联"门前溪水似渔家，流浪江湖归未涯"以渔家意象暗喻隐逸之思，"流浪江湖"四字道尽宦海沉浮的疲惫感。颔联笔锋突转，记"邂逅高人"的顿悟时刻，"支离枯木旋开花"的禅意比喻，将理学家的心性修养具象化为枯木逢春的奇迹。颈联急转直下，再现科举放榜时的书卷堆积与县衙诉讼的喧嚣，形成强烈的尘世对照。尾联突发奇想，以"骑鲸从李白"的浪漫想象和"牛女转云车"的天象喻示，完成对现实困局的精神超越，展现宋代文人特有的"内圣外王"理想。
现代文译文： 门前的溪水让我想起渔家的闲适， 而我还在宦海中漂泊没有归期。 偶然遇见得道高人来讲解真谛， 就像枯朽的树木突然绽放新蕊。 考生们交卷后书籍堆积如山， 回到繁剧的县衙正逢诉讼喧阗。 何时能像李白那样骑鲸远游， 看那天上的牛郎织女驾着云车周旋。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐