登录
[宋] 苏辙
林竹抽萌不忍挑,谁家盈束伴晨樵。
箨龙似欲号无罪,食客安知惜後凋。
不愿盐梅调鼎味,姑从律吕应箫韶。
林间老死虽无用,一试冬深雪到腰。
《竹魂三叹:诗人笔下的生命辩证法》
赏析: 这首咏物诗展现了诗人对竹笋三重生命境界的思考。首联以"不忍挑"的怜惜与"盈束伴晨樵"的现实形成张力,暗示自然生命与人类需求的矛盾。颔联赋予竹笋"箨龙"的意象,以拟人手法表现其无辜被采的哀鸣,而"食客安知"则暗讽世人只知享用不知珍惜。颈联转折,竹笋宁可保持本真"应箫韶",也不愿沦为调味品,体现士大夫的气节追求。尾联升华,老竹虽"无用"却能在寒冬中挺立,完成由实用价值到精神价值的超越。全诗在"萌-食-老"的生命历程中,完成了对物性、人性、道性的三重观照。
现代文译文: 竹林新笋初萌我不忍采撷, 谁家已捆满束伴着晨樵? 箨壳包裹如龙似在鸣冤, 饕客怎懂怜惜它未来的凋谢。 不慕盐梅调鼎的人间至味, 只愿应和韶乐的天籁音阶。 林间老竹纵然枯死无用, 且看深冬积雪没腰的坚贞气节。