登录
[宋] 苏辙
明月出东墙，万物含余姿。
孤蝉庇繁荫，众鸟栖高枝。
解衣适少事，扪腹知亡奇。
朝与群动作，莫复何所为。
此时不自有，日出还受羁。
《明月东墙下的生命省思》
赏析： 这首五言古诗展现了诗人对自然与人生的深刻体悟。开篇"明月出东墙"以简洁意象勾勒出静谧夜景，"万物含余姿"则暗含对自然生命力的赞叹。中间四句通过"孤蝉"与"众鸟"的对比，以及"解衣"、"扪腹"的动作描写，展现诗人超然物外的闲适心境。"朝与群动作"转折处，流露出对世俗生活的疏离感。结尾"日出还受羁"道破人生无奈的真相，与陶渊明"久在樊笼里"的感慨遥相呼应，体现了宋代士人在仕隐之间的精神困境。
现代文译文： 明月从东墙升起， 万物都披着朦胧的姿容。 孤独的蝉在浓荫下栖息， 成群的鸟儿停在高枝头。 解开衣衫正适合这清闲时刻， 抚摸腹部方知已无惊奇感受。 清晨随众人一起忙碌， 日暮却不知为何奔忙。 这般自在若不及时把握， 太阳一出又要被俗务束缚。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐