登录
[宋] 苏辙
著籍初同阙里多，采芹先致鲁风和。
欲将大策观胸胆，尽召中堂列雁鹅。
终日正言何忌讳，几人余力尚委蛇。
岂惟太守知为政，仍见先生善设科。
《和胡教授蒙太守策试诸生》赏析
这首七律展现了宋代科举考试的生动场景，通过"采芹""雁鹅"等意象，隐喻学子应试与考官选拔的过程。诗中"正言何忌讳"彰显了诗人对直言敢谏的推崇，"委蛇"则暗讽了官场中虚与委蛇的现象。尾联以"岂惟""仍见"的递进句式，既赞扬了太守的治政才能，更突出了胡教授设科取士的慧眼。
现代文译文： 新入学的生员多如孔门弟子， 采撷香芹先得鲁地儒风熏陶。 欲以治国良策验其胸襟胆识， 中堂列坐如雁阵般整齐肃穆。 整日直言进谏有何忌讳可言？ 尚有几人余力在官场周旋？ 岂止太守深谙为政之道， 更见先生善于设立科举良方。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐