登录
[宋] 苏辙
水深冰亦厚，滉荡铺寒玉。
好在水中鱼，何愁池上鹜。
《冰池》赏析：
这首小诗以简洁的笔触勾勒出一幅冬日冰池图景。前两句"水深冰亦厚，滉荡铺寒玉"运用递进手法，由水深引出冰厚，再以"寒玉"喻冰，既写出冰层的晶莹剔透，又暗含凛冽寒意。"滉荡"二字尤为精妙，描绘出冰面随水波微漾的动态美。后两句笔锋一转，以"好在"带出转折，水中游鱼自得其乐，全然不惧池上觅食的野鸭。诗人借鱼儿的从容，暗喻超然物外的人生态度，展现出诗人一贯的达观心境。全诗仅二十字，却蕴含深刻哲理，体现了宋诗"以理趣胜"的特点。
现代文译文： 池水幽深冰层也厚实， 荡漾的水面铺展着寒玉般的冰。 幸好啊水中的游鱼自在， 何必担忧池面上觅食的野鸭。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐