登录
[宋] 苏辙
叶如石楠坚，实比霜柑大。穿迳得新苞，令公忆鲈？会。
《金橙迳》赏析
这首咏物小诗以金橙为吟咏对象，前两句"叶如石楠坚，实比霜柑大"运用对比手法，通过石楠叶的坚硬质感与霜柑的果实大小，凸显金橙叶片的厚实光泽与果实的饱满硕大。两个明喻形成工整对仗，在视觉与触觉上构建起金橙的立体形象。
后两句笔锋一转，"穿迳得新苞"以动态描写展现采摘场景，一个"穿"字既写出行走路径的曲折，又暗含发现果实的惊喜。"令公忆鲈会"用典精妙，化用张翰莼鲈之思的典故，将金橙的清香与江南鲈鱼的鲜美并置，以味觉记忆勾连起文人雅士的乡愁与闲逸之趣。问句收尾更添悠然余韵，使简单的采摘场景升华为对隐逸生活的向往。
全诗仅二十字，却完成了从物象描摹到情志抒发的飞跃，体现宋代咏物诗"即物即理"的审美追求。诗人以经济笔墨，在果实形态与文人雅趣之间架起诗意的桥梁，展现出对日常生活细节的诗性捕捉能力。
现代文译文： 叶片似石楠般坚挺 果实比霜打的柑橘还饱满 穿过小径摘得新结的橙子 是否让您想起鲈鱼堪脍的江南之约
微信扫一扫
苏辙诗词推荐