登录
[宋] 苏辙
山色青冥叶未红，湖光凝碧晓无风。
行穷上下两天竺，望断南山龙井龙。
《山色湖光寄禅心》赏析
这首寄赠龙井辩才法师的绝句，展现了诗人笔下独特的山水禅境。诗人以"青冥"形容山色，用"凝碧"描摹湖光，在"叶未红"的初秋时节，勾勒出一幅静谧空灵的水墨画卷。后两句通过"行穷""望断"的动态描写，将两天竺的佛国胜景与龙井的禅茶意境融为一体，既表达了对辩才法师的思念，又暗含对清净禅境的向往。
现代文译文： 群山还沉浸在深青的晨霭里 枫叶未染秋霜的红晕 西湖像一块凝固的碧玉 破晓时分没有一丝风痕 我走遍上天下竺的每处禅院 极目远望南山的层峦 那龙井的云雾深处 可还盘踞着护法的神龙？
微信扫一扫
苏辙诗词推荐