登录
[宋] 苏辙
掇拾于川，搜捕于陆。
俯鞠妇子，仰荐昭穆。
闽乘其偷，载耒逐逐。
计无百年，谋止信宿。
《和子瞻次韵陶渊明劝农诗》赏析
这首劝农诗展现了诗人对农耕生活的深刻理解与对民生疾苦的关怀。诗人以简练的笔触勾勒出农人劳作的全景图，既写实又富有哲理。
"掇拾于川，搜捕于陆"开篇即展现农人水陆兼作的辛劳，动词"掇拾""搜捕"生动传神。"俯鞠妇子，仰荐昭穆"则通过俯仰之间的动作，暗示农人既要照顾家庭，又要祭祀祖先，体现传统农耕文明的家庭伦理观念。
后四句笔锋一转，揭示农民生活的艰辛。"闽乘其偷"暗指赋税沉重，"载耒逐逐"描写农具磨损之快。结尾"计无百年，谋止信宿"道出农民朝不保夕的生存困境，与士大夫"百年大计"形成鲜明对比。
全诗语言质朴而意蕴深厚，既继承了陶渊明田园诗的传统，又融入了宋代士大夫对民生的现实关怀，展现了诗人诗歌中"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 在河川里采集食物， 在陆地上搜寻猎物。 低头抚育妻儿， 抬头祭祀先祖。 赋税趁机盘剥， 农具磨损严重。 难以作百年打算， 只能谋划眼前两日。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐