登录
[宋] 苏辙
怜君古木依岩槁，西江饮尽须弥倒。
野花幽草亦何为，崄韵高篇空自恼。
万点浮溪辄长叹，一枝过岭仍夸早。
拾香不忍游尘污，嚼蕊更怜真味好。
道人遇物心有得，瓦竹相敲缘自扫。
谁知真妄了不妨，令我至今思琏老。
妙明精觉昔未识，但向闲窗看诗草。
浮云时起鸟四飞，毕竟安能乳清昊。
《禅心与诗意的双重变奏——诗人<复次前韵答潜师>的哲思与美学探微》
赏析： 此诗展现了诗人晚年融合儒释的独特思想境界。开篇"古木依岩"意象既是对潜师清修生活的写照，又暗喻佛法如古木般恒久。诗中运用"须弥倒"的佛典与"瓦竹相敲"的日常景象对举，形成宏阔与细微的张力美。"野花幽草"与"崄韵高篇"的对比，揭示诗人超越文字相、追求真如的悟境。尾联"浮云""飞鸟"的意象群，以刹那生灭的禅观呼应"清昊"的永恒，完成从诗境到禅境的升华。
现代文译文： 我敬慕你如古木倚靠岩壁般枯寂修行 豪饮西江水能使须弥山倾倒 那些野花幽草又有何意义 险韵奇诗不过是徒增烦恼
见万点落花随溪浮沉不禁长叹 一枝早梅越岭绽放仍堪夸耀 采撷芬芳不忍尘俗玷污 咀嚼花蕊更觉本真味道美妙
修道之人触目皆有所悟 瓦片竹杖相碰声里自扫烦恼 谁知真假本来无碍 令我至今怀念琏老
微妙光明从前未能领会 只在闲窗下品读诗稿 浮云乍起飞鸟四散 终究如何能哺育澄澈天昊
微信扫一扫
苏辙诗词推荐